昼休み、久しぶりに、歌舞伎座横の「歌舞伎そば」で、ざるかき揚げ。 狭い厨房で、休むことなく規則正しくリズミカルに動き続けるご主人と、それとは正反対にのんびりと注文をさばく奥さんのコンビは、健在だった。

たしか中学生の時だったと思うが、深夜番組で偶然見て、大笑いした記憶がある。「ヘルプ！」をパロッた「アウチ！」がおかしくて、翌日からは同じくビートルズ・ファンだった同級生と、しばらく「アウチ！、アウチ！」と歌っていた。ouchが「痛い」という意…